今日のお茶 オリーブ葉MIX(蘭亭)
中国語教室に行ってきました。今日はC老師がお休みだったのでRu老師でした。
まずは今週一週間の出来事を一人一人喋る。突然だったので何も考えていかなかった。
うーん準備が出来ていたらもっと喋れたのに・・
次は先週の復習。テキストを見ずに老師の後について発音をし、その意味を訳す。
今日はテキストをほとんど見ませんでした。
あとは質問です。お互いに質問をして、答える。
先々週、Ru老師が生徒と一緒に中国旅行した。そのときに生徒達は中国語を聞くことは出来ても喋れないと思ったそうだ。
言っていることは大体理解を出来ているようだけどいざ喋ろうとすると単語を並べるだけ。語順も合っていないしすぐに詰まってしまう。
思ったことがすらすらでこないと焦ってしまいますますおかしな中国語になる。
うぅーんまったくそうだ。
中国人の日本語学習者はとて勉強熱心で3ヶ月しか勉強していなくてもかなりしゃべれていたそうです。
このままではまずい、と思って授業の仕方を変えたようです。
なんとかみんなに上達をしてもらおうと老師も考えてくれてます。ありがとうございます。Ru老師の授業に対する熱心さには頭が下がります。
勉強の後は中日ドラゴンズの優勝バーゲンに行ってきました。
三越、丸栄や栄の地下街はもーめちゃくちゃ込んでました。
傘とチョコレート(なんと ! ドラゴンスのシールが張ってある)を購入。
そして地元のイトーヨーカドーではクッションを購入。
ドラゴンズありがとう(笑)明日もバーゲンにいってきま~す。